POLITICA DEI COOKIE — XALVEN

Versione: v1.0 — Data: 2026-03-01

1. CHE COSA SONO I COOKIE

I cookie sono piccoli file di testo che un sito web memorizza sul dispositivo dell'utente quando questi lo visita. Consentono al sito di ricordare informazioni sulla visita per migliorarne l'esperienza d'uso.

2. COOKIE UTILIZZATI DA XALVEN

XALVEN utilizza esclusivamente cookie tecnici strettamente necessari al funzionamento del servizio. Non vengono utilizzati cookie di tracciamento, pubblicitari, di profilazione o di analisi di terze parti.

Cookie propri (tecnici/essenziali)

Nota tecnica: Il token di sessione è memorizzato nel localStorage del browser, non come cookie HTTP. Ciò lo colloca al di fuori dell'ambito tecnico della direttiva ePrivacy sui cookie, ma viene documentato qui per trasparenza.

3. COOKIE DI TERZE PARTI

CARTO / OpenStreetMap / Leaflet

La visualizzazione delle mappe richiede il caricamento di «tessere» (immagini della mappa) dai server di CARTO, che distribuisce cartografia basata su dati di OpenStreetMap. Questa comunicazione tecnica può comportare che CARTO registri l'indirizzo IP dell'utente nei propri log di server. XALVEN non controlla tali registrazioni. Per maggiori informazioni: openstreetmap.org/copyright e wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy.

Né CARTO né OpenStreetMap installano cookie di tracciamento nei browser degli utenti tramite le tessere della mappa.

4. COOKIE NON PRESENTI

XALVEN non utilizza:

• Cookie pubblicitari o di retargeting
• Cookie di analisi di terze parti (Google Analytics, ecc.)
• Cookie di social network
• Cookie di profilazione o di tracciamento tra siti
• Cookie di marketing automatizzato

5. GESTIONE DELL'ARCHIVIAZIONE LOCALE

Il token di autenticazione memorizzato nel localStorage può essere eliminato in qualsiasi momento:

• Dall'app: Impostazioni > Esci (elimina il token automaticamente)
• Manualmente: strumenti per sviluppatori del browser > Application > Local Storage > xalven.app > eliminare token

6. BANNER DI CONSENSO

Poiché XALVEN non utilizza cookie non tecnici, non è legalmente necessario mostrare un banner di consenso ai cookie ai sensi della normativa spagnola (LSSI-CE ed ePrivacy). Ciononostante, la presente Politica resta disponibile per garantire la massima trasparenza.

Qualora in futuro venissero introdotti cookie di analisi o pubblicitari, verrà implementato un banner di consenso granulare prima della loro attivazione.

7. MODIFICHE ALLA PRESENTE POLITICA

Se verranno introdotte nuove categorie di cookie, la presente Politica sarà aggiornata e gli utenti ne saranno informati in anticipo. La versione vigente sarà sempre disponibile su xalven.app/it/legal/cookies.

XALVEN — support@xalven.app — v1.0 — 2026-03-01