POLÍTICA DE COOKIES — XALVEN

Versão: v1.0 — Data: 2026-03-01

1. O QUE SÃO COOKIES

Os cookies são pequenos ficheiros de texto que um site armazena no dispositivo do utilizador quando este o visita. Permitem ao site recordar informação sobre a visita para melhorar a experiência.

2. COOKIES QUE A XALVEN UTILIZA

A XALVEN utiliza unicamente cookies técnicos estritamente necessários ao funcionamento do serviço. Não são utilizados cookies de rastreio, publicidade, definição de perfis ou analítica de terceiros.

Cookies próprios (técnicos/essenciais)

Nota técnica: O token de sessão é armazenado no localStorage do navegador, não como cookie HTTP. Isso coloca-o fora do âmbito técnico da Diretiva ePrivacy relativa a cookies, mas documenta-se aqui por transparência.

3. COOKIES DE TERCEIROS

CARTO / OpenStreetMap / Leaflet

A visualização de mapas exige o carregamento de «mosaicos» (imagens de mapa) a partir dos servidores da CARTO, que distribui cartografia baseada em dados do OpenStreetMap. Esta comunicação técnica pode implicar que a CARTO registe o endereço IP do utilizador nos seus próprios registos de servidor. A XALVEN não controla esses registos. Para mais informação: openstreetmap.org/copyright e wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy.

Nem a CARTO nem o OpenStreetMap colocam cookies de rastreio nos navegadores dos utilizadores através dos mosaicos do mapa.

4. COOKIES NÃO PRESENTES

A XALVEN não utiliza:

• Cookies de publicidade ou remarketing
• Cookies de analítica de terceiros (Google Analytics, etc.)
• Cookies de redes sociais
• Cookies de definição de perfis ou de rastreio entre sites
• Cookies de marketing automatizado

5. GESTÃO DO ARMAZENAMENTO LOCAL

O token de autenticação armazenado no localStorage pode ser eliminado a qualquer momento:

• A partir da aplicação: Definições > Terminar sessão (elimina o token automaticamente)
• Manualmente: ferramentas de programador do navegador > Application > Local Storage > xalven.app > eliminar token

6. BANNER DE CONSENTIMENTO

Dado que a XALVEN não utiliza cookies não técnicos, não é legalmente necessário mostrar um banner de consentimento de cookies nos termos da legislação espanhola (LSSI-CE e ePrivacy). Ainda assim, esta Política permanece disponível para garantir a máxima transparência.

Se no futuro forem incorporados cookies de analítica ou publicidade, será implementado um banner de consentimento granular antes da sua ativação.

7. ALTERAÇÕES A ESTA POLÍTICA

Se forem introduzidas novas categorias de cookies, esta Política será atualizada e os utilizadores informados com antecedência. A versão em vigor estará sempre disponível em xalven.app/pt/legal/cookies.

XALVEN — support@xalven.app — v1.0 — 2026-03-01