УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ — XALVEN

Версия: v1.0 — Дата: 2026-03-01

1. СВЕДЕНИЯ О ВЛАДЕЛЬЦЕ

• Компания: KORNYX LLC
• Налоговый идентификатор: EIN 61-2374219 (Соединённые Штаты)
• Адрес: 30 N Gould St, Ste R, Sheridan, WY 82801, Соединённые Штаты
• Организационно-правовая форма: общество с ограниченной ответственностью (LLC), учреждённое в штате Вайоминг (США). KORNYX LLC не является испанской компанией.
• Контакт: support@xalven.app

2. ПРЕДМЕТ И СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ

Настоящие Условия использования регулируют доступ, регистрацию и использование сайта и приложения XALVEN (далее — «Сервис»), а также приобретение доступных тарифных планов.

Сервис позволяет пользователям искать информацию о компаниях и предприятиях по почтовому индексу на национальном и международном уровне посредством интеграции со сторонними источниками данных и отображения карт через Leaflet + OpenStreetMap.

Доступ к Сервису означает полное принятие настоящих Условий. Если вы с ними не согласны, не используйте Сервис.

3. УЧЁТНАЯ ЗАПИСЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

• Пользователь гарантирует, что сведения, предоставленные при регистрации, достоверны, актуальны и полны.
• Пользователь отвечает за сохранение конфиденциальности своих учётных данных.
• Запрещается передавать учётные данные неуполномоченным третьим лицам (за исключением плана Business, где право владения и управление доступами принадлежат владельцу учётной записи).
• XALVEN вправе приостановить или закрыть учётные записи в случае нарушения настоящих Условий, злоупотреблений или мошеннической деятельности.

4. РАЗРЕШЁННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ЗАПРЕЩЁННЫЕ ДЕЙСТВИЯ

Сервис предоставляется исключительно для правомерного использования в соответствии с его назначением. Прямо запрещается:

• Незаконное, мошенническое или противоречащее применимому законодательству использование.
• Обратная разработка, декомпиляция или несанкционированное извлечение кода либо данных Сервиса.
• Скрапинг, массовый сбор данных или несанкционированный массовый автоматизированный доступ.
• Атаки на безопасность, отказ в обслуживании (DoS/DDoS), внедрение кода и любое техническое вмешательство.
• Спам, массовая рассылка нежелательных сообщений, выдача себя за другое лицо.
• Внедрение вредоносного ПО, вирусов или иного вредоносного программного обеспечения.
• Нарушение прав третьих лиц (интеллектуальная собственность, частная жизнь, честь и достоинство).

XALVEN вправе применять технические ограничения использования (rate limiting) для защиты целостности и доступности системы для всех пользователей.

5. ТАРИФЫ, ПЛАТЕЖИ И ВЫСТАВЛЕНИЕ СЧЕТОВ

5.1 Доступные тарифы

Сервис предлагает следующие тарифные планы:

5.2 Процесс оплаты

• Цены чётко отображаются до завершения оплаты.
• Оплата обрабатывается через Stripe (или иного платёжного провайдера, указанного при оформлении). XALVEN не хранит полные данные банковских карт.
• Указанные цены включают или не включают налоги (НДС и другие) в зависимости от норм, применимых к местонахождению пользователя или компании.

5.3 Подписки

• Платные тарифы являются ежемесячными подписками с автоматическим продлением в начале каждого периода.
• Пользователь может отменить подписку в любой момент в разделе «Настройки» своей учётной записи.
• Отмена прекращает автоматическое продление; доступ к приобретённому тарифу сохраняется до конца уже оплаченного периода.
• XALVEN не производит пропорциональный перерасчёт и не возвращает средства за неполные периоды, за исключением ошибки, вменяемой XALVEN, либо случаев, предусмотренных Политикой возвратов.

5.4 Политика возвратов и отказа от договора

См. Политику возвратов.

6. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Приложение, товарный знак XALVEN, дизайн, логотипы, код и собственные материалы принадлежат XALVEN или её лицензиарам и охраняются законодательством об интеллектуальной и промышленной собственности.

Пользователь получает ограниченную, персональную, неисключительную и отзывную лицензию на использование Сервиса в соответствии с настоящими Условиями. Любое воспроизведение, распространение или коммерческое использование материалов без прямого разрешения запрещено.

Картографические данные предоставлены OpenStreetMap по лицензии ODbL. Данные о компаниях поступают от сторонних поставщиков с их собственными условиями использования.

7. ДОСТУПНОСТЬ И ПОДДЕРЖКА

• XALVEN будет прилагать разумные усилия для поддержания непрерывной доступности Сервиса, но не гарантирует бесперебойную работу.
• Сервис может подвергаться плановым (обслуживание) или внеплановым (технические причины, третьи лица) перерывам. XALVEN будет стремиться восстановить работу с разумной осмотрительностью.
• Техническая поддержка оказывается через support@xalven.app.

8. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

В максимально допустимой применимым правом степени XALVEN не несёт ответственности за:

• Косвенные, сопутствующие или побочные убытки либо упущенную выгоду, возникшие вследствие использования или невозможности использования Сервиса.
• Утрату данных по причинам, не зависящим от XALVEN.
• Неточности в данных о компаниях, предоставленных сторонними источниками.
• Перебои или сбои сервиса, вызванные третьими лицами (поставщики инфраструктуры, API данных и т. п.).

Настоящее ограничение не применяется в случаях умысла, грубой неосторожности либо в ситуациях, когда ответственность не может быть ограничена по закону (в особенности в отношениях с потребителями).

9. ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ

• Со стороны пользователя: Вы можете прекратить пользоваться Сервисом в любой момент. Удаление учётной записи можно запросить в разделе «Настройки > Удалить учётную запись».
• Со стороны XALVEN: Мы можем изменять, приостанавливать или прекращать Сервис с разумным уведомлением. В случае существенных изменений уведомление направляется не менее чем за 30 дней.
• За нарушение: XALVEN может приостановить или закрыть учётные записи, нарушающие настоящие Условия, без обязанности возврата средств, если нарушение вменяемо пользователю.

10. ИЗМЕНЕНИЕ УСЛОВИЙ

XALVEN может обновлять настоящие Условия. Действующая версия всегда доступна по адресу xalven.app/ru/legal/terms. При существенных изменениях уведомление публикуется в приложении не менее чем за 30 дней. Продолжение использования Сервиса по истечении этого срока означает принятие новых Условий.

11. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И ЮРИСДИКЦИЯ

Настоящие Условия регулируются законами штата Вайоминг (США) без применения его коллизионных норм.

• Для потребителей, проживающих в Европейском союзе или Европейской экономической зоне: настоящее положение не лишает их защиты, предоставляемой императивными нормами права страны их обычного проживания. Они сохраняют императивные права, признанные применимым потребительским законодательством (включая право на отказ от договора согласно Директиве 2011/83/ЕС и актам её имплементации), а также возможность обратиться в суды по месту своего жительства.
• Для компаний и профессионалов: стороны подчиняются юрисдикции компетентных судов штата и федеральных судов округа Шеридан, штат Вайоминг (США), отказываясь от любой иной подсудности.

XALVEN — support@xalven.app — v1.0 — 2026-03-01